This simple gray dress mixes a hippie cut with an urban color